Em celebração ao Dia Nacional da Língua Brasileira de Sinais (Libras), comemorado em 24 de abril, a primeira-dama de Mato Grosso, Virginia Mendes, reforçou a importância do trabalho dos tradutores e intérpretes de Libras para garantir a inclusão das pessoas surdas. Criada pela Lei Federal nº 10.436 em 2002, a data tem como objetivo sensibilizar a sociedade sobre a acessibilidade e os direitos da comunidade surda.
Desde a sua criação, a Central de Interpretação de Libras (CIL) tem se destacado em Mato Grosso, realizando cerca de 65 mil atendimentos nos últimos seis anos. A iniciativa tem sido fundamental para garantir o acesso das pessoas surdas e surdocegas aos serviços públicos essenciais. Virginia Mendes, idealizadora do programa SER Família Inclusivo, enfatizou que a comunicação acessível é um direito básico e uma forma de respeito.
“Ter um tradutor de Libras ao nosso lado vai além de um simples detalhe técnico. É uma maneira de assegurar que todos tenham acesso à informação, possam participar da sociedade e se sentir representados. Trata-se de dignidade, empatia e justiça,” afirmou a primeira-dama.
Desde 2015, a CIL tem prestado serviços fundamentais, oferecendo apoio em uma variedade de áreas, como consultas médicas, atendimentos na Defensoria Pública, no Sine, CRAS, e em diversos outros setores públicos e privados. A central conta atualmente com uma equipe de seis intérpretes que atuam para garantir que a comunicação seja inclusiva em todos esses espaços.
Intérpretes: agentes de inclusão social
Para o intérprete de Libras Anderson Arruda Souza, que acompanha as ações da Unidade de Ações e Atenção à Família (UNAF), a profissão vai além de um simples trabalho técnico, sendo uma missão de transformação social. “Comecei a interpretar Libras há oito anos, quando percebi a necessidade de ajudar os surdos que frequentavam a igreja. Desde então, interpreto com o coração, porque sei da importância de levar informação e garantir a comunicação de qualidade,” afirmou Anderson.
Bruna Silva, outra profissional com longa trajetória na área, atua como intérprete há 15 anos, sempre motivada pelo amor à inclusão. “A empatia é o que me move. Já interpretei em situações muito inusitadas, como em presídios, onde a comunicação também é fundamental,” contou Bruna.
A inclusão precisa ser vivida na prática
Virginia Mendes destaca que o programa SER Família Inclusivo foi idealizado para garantir que a inclusão das pessoas com deficiência aconteça de forma real e cotidiana. A acessibilidade é uma prioridade não só em eventos institucionais, mas também em ações nas comunidades e nas redes sociais, com o objetivo de criar um ambiente mais justo e acessível para todos.
“A presença do tradutor de Libras é mais do que simbólica, é indispensável. Ninguém deve ficar de fora,” completou a primeira-dama.
Atendimentos da CIL
A Central de Interpretação de Libras (CIL) está localizada na Rua General Valle, nº 567, no Bairro Bandeirantes, em Cuiabá, e oferece atendimento gratuito de segunda a sexta-feira, das 8h às 17h. O agendamento pode ser feito pelos seguintes números: (65) 99237-4282, (65) 99237-5143, (65) 99241-3833, (65) 98433-0372, (65) 98462-6876.