Olá seja bem vindo: 21/11/2026

Search
Close this search box.
Search
Close this search box.

Fernanda Torres traduziu livro de Julianne Moore banido nos EUA

O livro Freckleface Strawberry (Morango Sardento, em tradução livre), escrito pela atriz Julianne Moore, foi banido das escolas nos Estados Unidos em medida do governo de Donald Trump. No Brasil, a obra foi traduzida por Fernanda Torres.


O que aconteceu?

  • A obra acompanha uma menina de 7 anos que não gosta de suas sardas, mas aprende a viver com elas quando percebe que é diferente dos demais.
  • O The Guardian diz que a obra foi vetada de escolas administradas pelo Departamento de Defesa dos EUA.
  • O motivo seria que a obra está relacionada a “ideologia de gênero ou tópicos discriminatórios da ideologia da equidade“.
  • Em nota, Moore rebateu o governo americano: “Nunca pensei que veria isso em um país onde a liberdade de expressão é um direito constitucional“.

Morango Sardento foi lançado no Brasil em maio de 2010, pela editora Cosac & Naify. A obra foi traduzida pela atriz Fernanda Torres, que disputa o Oscar 2025 de Melhor Atriz pelo filme Ainda Estou Aqui.

3 imagens

Fernanda Torres

Julianne Moore
1 de 3

2 de 3

Fernanda Torres

Karwai Tang/WireImage via Getty Images

3 de 3

Julianne Moore

Getty Images

Clique aqui para acessar a Fonte da Notícia

Fatos e Boatos

Na política, nem toda articulação termina em acordo. Às vezes, o tiro sai pela culatra, e o estrago pode ser maior do que o previsto.
Se conseguir restabelecer o diálogo, já terá feito um trabalho importante. Se também conseguir alterar o tabuleiro da presidência, aí não será apenas secretário interino; poderá reivindicar uma cadeira no departamento de milagres da política Nobrense.
A diferença não é pequena: são 152 votos separando os dois grupos. Se tratando de uma região muito pequena, esses votos são uma grande diferença.
Segundo fontes consideradas confiáveis, neste momento Dr. Emerson reúne a maioria dos votos necessários para assumir o comando do Legislativo.
No fim das contas, fica aquela sensação difícil de explicar. Mas quem saiba, dia 28 de Abril ás 19h, alguém explique em uma tribuna de câmara! Será?
A informação que circula é de que o reajuste deve alcançar remunerações de até R$ 4 mil, o que beneficiaria diretamente uma parcela significativa do funcionalismo.

VEJA MAIS

Aumento do nível do rio fecha balneário municipal de Bonito em pleno feriado

As chuvas intensas que caem em Bonito no mês de novembro elevaram o nível do…

Barba Domínguez destaca “talento puro” do elenco para vencer Boca na final da Sul-Americana

O técnico do Atlético-MG, Eduardo Domínguez, reconheceu nesta sexta-feira que seu adversário, o Boca Juniors,…

Simaria celebra sucesso de nova música e marca de 10 milhões de visualizações

A cantora Simaria está comemorando uma conquista especial na carreira. A artista usou as redes…